float around

UK
/fləʊt əˈraʊnd/
US
/floʊt əˈraʊnd/

Library

RNAi: Slicing, dicing and serving your cells - Alex Dainis
are floating around in the cell, +1
biology
flotter librement
Se déplacer librement ou rester sans être contenu dans l’espace environnant ou dans la cellule.
The science of macaroni salad: What's in a mixture? - Josh Kurz
and mix it with something else so those chunks are just floating around.
chemistry
flotter librement dans le liquide
Ce verbe à particule décrit des particules qui restent séparées et se déplacent librement dans le liquide.
RNAi: Slicing, dicing and serving your cells - Alex Dainis
are floating around in the cell,
biology
flotter librement
Ici, les molécules se déplacent librement à l'intérieur de la cellule.
Plato’s best (and worst) ideas - Wisecrack
Floating around the world of Forms is the ideal tree,
philosophy
flotter çà et là
Ce verbe à particule est employé au sens figuré pour désigner des objets idéaux existant dans le monde abstrait des Formes.
If superpowers were real: Invisibility - Joy Lin
your wallet and keys floating around.
general
flotter dans les environs
Être suspendu ou se déplacer dans l’espace environnant.
If superpowers were real: Flight - Joy Lin
But, even if we could all just float around
physics
flotter dans les airs
Se déplacer doucement dans les airs sans toucher le sol.
The microbial jungles all over the place (and you) - Scott Chimileski and Roberto Kolter
as asocial cells that float around by themselves.
microbiology
flotter çà et là par elles-mêmes
Se déplacer ou rester en suspension de manière indépendante plutôt que de faire partie d’un groupe.
What's below the tip of the iceberg? - Camille Seaman
floating around, carried by the currents
oceanography
flotter à la dérive
Se déplacer ou rester sur l’eau sans direction ni destination fixes.
The Romans flooded the Colosseum for sea battles - Janelle Peters
During a battle, dozens of these ships would float around the arena,
history
flotter autour de l’arène
Se déplacer ou rester sur l’eau en circulant autour de l’arène.
Could this technology end all viruses?
The antibodies float around your bloodstream for a while
medicine
flotter dans votre circulation sanguine
Rester en suspension et circuler dans le sang ; utilisé ici pour décrire les anticorps dans l’organisme.
Alex Honnold's On Thin Ice (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
when you see so many icebergs floating around.
climate
flotter çà et là
Se déplacer librement à la surface de l’eau sans direction ni destination précises.